(Boudiou, 4 mois sans nouvelles !)
C'est encore pas du français courant vous allez voir, mais, ça progresse, ça progresse. Et pis surtout, je retiens les mots d'une fois sur l'autre : je fais plus seulement que répeter après vous.
Aller, je vous lancer sur un quizz (mais avec les réponses à coté, sinon ça obligerait maman à devoir refaire un post avec les réponses dans moins de 4 mois !!!) :
Ayèèèè = Mariette
Oh, léwouléwouléwou = Oh, l'est où ? L'est où ? L'est où ? (Ça c'est mon kiff du moment. Pis vous verriez ma tête quand je dis ça : les yeux grands écarquillés et la bouche en cul de poule !)
Bawabou = Badaboum (Donc, je le dit dès qu'il y a quelque chose qui tombe !)
Aïe aïe = Bin oui, après badaboum, quand c'est de moi qu'il s'agit, je dis aïe aïe en me frottant la tête !
é-si = Merci (Qui veut aussi dire : donne !)
lolo = L'eau (Pour boire ou pour se laver les mains)
hi-yé = La cuillère (ou aussi parfois la fourchette. Enfin bref, c'est pour demander qu'on m'arme avant de manger, parce que se faire donner à manger, c'est bien. Mais si je peux choisir, je préfère essayer tout seul. D'ailleurs j'ai du mal a comprendre qu'on veuille pas tout le temps me laisser manger seul !!!)
'tô = Le couteau
atati = La tartine (Ah, le petit déjeuner ! Si vous saviez comme c'est bon !!! Je pourrai ne jamais m'arrêter de manger.)
yéyié-ti = Une clémentine
Owaf = Olaf, le chien de papi et mamie
A'tô = Alto, le chien de Jéjé
Wowou = Un chien en général
Crrrrrrr = Un animal en général (Oui, étrangement, de l'oiseau au tigre et du chat à la girafe, tous les animaux font Crrrrr, chez moi, à part le poisson, qui a le droit à son mouvement de lèvre irreproductible par écrit.)
Ici = Lucile
Enfin voilà mon répertoire classique. C'est pas bézef. Mais par contre, je comprend tout : s'il faut aller chercher quelque chose quelque part ou si c'est le moment de s'habiller, de changer la couche ou s'il faut aller chercher Lucile... Bref, je suis maintenant un élément à part entière de la famille.
